涵盖了社会各个领域。 囊括 <把全部包罗在内。> nghĩa là gì
- tài liệu về tác phẩm rất rộng, bao gồm mọi lĩnh vực xã hội.
- 涵 [hán] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: HÀM 1. bao hàm;...
- 盖 Từ phồn thể: (蓋) [gài] Bộ: 皿 - Mãnh Số nét: 11 Hán Việt: CÁI...
- 了 [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
- 社 [shè] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 7 Hán Việt: XÃ 1. xã;...
- 会 Từ phồn thể: (會) [huì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HỘI...
- 各 [gě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: CÁC đặc biệt; khác thường...
- 个 Từ phồn thể: (個、箇) [gě] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 3 Hán Việt: CÁ tự...
- 领 Từ phồn thể: (領) [lǐng] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 15 Hán Việt:...
- 域 [yù] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 11 Hán Việt: VỰC 1. cương vực; đất đai;...
- 括 [guā] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: QUÁT phẳng cứng...
- 把 Từ phồn thể: (欛) [bǎ] Bộ: 扌 - Thủ Số nét: 7 Hán Việt: BẢ 1....
- 全 [quán] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 6 Hán Việt: TOÀN 1. đầy đủ; hoàn bị;...
- 部 [bù] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 15 Hán Việt: BỘ 名 1. bộ phận;...
- 包 [bāo] Bộ: 勹 - Bao Số nét: 5 Hán Việt: BAO 1. bao; gói; đùm; bọc;...
- 罗 Từ phồn thể: (羅) [luó] Bộ: 网 (罒,冈) - Võng Số nét: 8 Hán Việt: LA...
- 在 [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
- 内 [nèi] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 4 Hán Việt: NỘI 1. trong; phía...
- 涵盖 [hángài] bao dung; bao gồm; bao hàm; gồm có。包括;包容。 作品题材很广,涵盖了社会各个领域。 tài...
- 社会 [shèhuì] 1. hình thái xã...
- 各个 [gègè] 1. mỗi cái; mỗi; tất cả mọi cái。每个;所有的那些个。 各个厂矿 mỗi nhà máy hầm mỏ...
- 领域 [lǐngyù] 1. khu vực; vùng; địa hạt; đất đai。一个国家行使主权的区域。 2. lĩnh vực; phạm...
- 囊 [nāng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 22 Hán Việt: NANG yếu ớt; yếu...
- < (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
- 全部 [quánbù] toàn bộ; tất cả。各个部分的总和;整个。 全部力量。 toàn bộ lực lượng. 问题已经全部解决。...
- 包罗 [bāoluó] bao quát; gồm; chứa (chỉ phạm vi lớn)。包括(指大范围)。...
- 在内 ở trong, trọng tâm can, trong thâm tâm, sâu sắc sự giới thiệu, sự tiến cử ...
- 。> dưới cần cẩu, cấm đi lại hoặc dừng lại hoa đỏ điểm lá xanh. vừa nghe két một...
- 囊括 [nángkuò] thâu tóm; bao gồm; gồm có。把全部包罗在内。 囊括四海(指封建君主统一全国)。 thâu tóm...